Consigli di lettura

  In quanto studente di scandinavistica, mi si chiede spesso di dare consigli su letture utili ad approfondire quello che l’appassionato medio riesce a trovare online. In questo post voglio infatti proporre qualche titolo che possa interessare a chi desidera conoscere di più le letterature nordiche, ma non sa da dove cominciare.   Bisogna innanzitutto…

Cymru! Il Galles, questo sconosciuto.

   Recentemente ho sentito che tra i miei post si nota un grande assente: il Galles. Ho parlato dell’Inghilterra, della Cornovaglia, della Scozia e il Galles manca all’appello. Purtroppo a questo piccolo paese gli tocca seguire le stesse sorti della Scozia, e ad un livello ancora più esasperante: la gente lo crede una “regione” o…

Poesie celtiche 2

   Il ritmo degli impegni universitari si è fatto incalzante, ma ho trovato lo stesso il tempo di tradurre due poesie celtiche. La seconda è prettamente naturalistica ed è un inno alla stagione estiva. Le figure sono abbastanza cliché per noi lettori moderni (v. il canto degli uccelli e lo splendere del sole) ma non…